稼働してます（極秘裏に）

ぎゃーーー。

うかうかしているうちにブログを一年以上更新してなかった。

ひっそり細々と週末営業しております。

週末しか営業しないのに、子供が週末めがけて風邪をひいたりして開店できなかったりもしてますが…。

このところ、喫茶店は地道にオープン、ふたりとも本業（デビさんはアンティークの売買と修理、私は映像翻訳）が地味～ぃに忙しくなかなか店舗アップデートはできていません。

この1年で、お店はあまり変化がないけど、生活面ではおもしろいことを少しずつ発掘してます。

またブログを書くアナ時間見つけて、少しずつ近況を書けるといいです。